Papa-Capim: HQ "Mani"

Hoje é o "Dia dos Índios" e em homenagem mostro uma história em que as indiazinhas criaram um plano infalível para dar uma lição no Papa-Capim que queria ficar dormindo na rede em vez de plantar mandioca junto com elas. Com 5 páginas, foi publicada em 'Chico Bento Nº 85' (Ed. Abril, 1985).

Capa de 'Chico Bento Nº 85' (Ed. Abril, 1985)

O narrador explica que tem a lenda que mandioca vem de Mani, que foi uma indiazinha que se transformou na planta. Papa-Capim e as indiazinhas vão plantar mandioca. Guaíra diz que nem Mani acreditaria que ele foi lá por sempre disse que isso não é trabalho para um brabo guerreiro. Papa-Capim fala que hoje em dia tem certas coisas que o índio tem que abrir a mão. 

Encontram um bom lugar para as mandiocas e Papa-Capim monta rede que carregava entre as árvores. Sapoti reclama, pensando que ele queria ajudá-las e ele fala que quer ver se elas fazem o serviço direito e é muito cansativo, por isso levou a rede. Sapoti diz que se ele não plantar, elas também não vão e ficarão sentadas ali até ele resolver.

Papa-Capim não gosta da greve e acha que a Mani começou assim e depois não teve jeito e virou mandioca. Sapoti tem uma ideia, carregam Papa-Capim para outro lugar enquanto dorme na rede, sem ele perceber, e depois entram em ação, acordando Papa-Capim fingindo que Mani voltou como fantasminha para assombrá-lo. Contam que zombou dela, não quis plantar mandioca e as amigas pagaram pelo erro dele e se transformaram em mandiocas.

Papa-Capim se assusta com as amigas como mandiocas, se desculpa e acha que a da esquerda é Sapoti porque deu um pé mais fraquinho e a da direita seria a Guaíra por ter um arzinho petulante e chora que nunca mais vai comer mandioca. Uma outra índia aparece, dizendo que ele vai adorar os bolinhos que vai fazer com elas. A índia corta a mandioca para fazer farinha e Papa-Capim acha que cortou a Guaíra no meio. Guaíra e Sapoti aparecem e Papa-Capim descobre que elas não viraram mandioca e fica feliz. No final, as índias fazem com que o Papa-Capim plante mandioca sozinho enquanto elas ficam na rede.

História legal em que o Papa-Capim não queria plantar mandioca junto com as amigas Guaíra e Sapoti para ficar na rede enquanto elas plantavam. As indiazinhas não gostaram e fizeram plano infalível de Papa-Capim se convencer que elas se transformaram em mandioca enquanto esperavam ele dormir para dar lição nele. Papa-Capim acredita e se arrepende e depois é ele quem planta sozinho enquanto Guaíra e Sapoti ficavam de boa na rede. 

Mostrou Papa-Capim bem malandro, folgado e preguiçoso, querendo que suas amigas tivessem todo o trabalho árduo, para ele não era um serviço digno para um brabo guerreiro que ele era. Guaíra e Sapoti tinham razão em reclamar, se fosse só para ele ficar olhando, nem precisaria ir com elas então. Eram boas histórias de planos infalíveis feitos por outros personagens sem ser o Cebolinha, não apanhavam no final, mas se davam mal. Até que dessa vez até o plano deu certo para as autoras, quem se deu mal foi o Papa-Capim e bem merecido.

Foi engraçado ver o Papa-Capim na rede esperando que elas plantem e ele ficar só olhando, elas o levarem para outro local com mandioca para fingirem que se transformaram na planta e fazerem voz de que era assombração da Mani que transformou as amigas em mandioca, o Papa-Capim tentando descobrir quem era quem das duas plantas, apontando os defeitos dela e as duas fazendo com que ele plante sozinho como castigo. Interessante Guaíra e Sapoti terem força para carregarem sozinhas o Papa-Capim na rede, difícil de imaginar que eram tão fortes assim e o sono dele tão grande que nem acordou com o movimento

Guaíra e Sapoti e a outra índia só apareceram nessa história. Podiam ter colocado qualquer índio conhecido da Turma do Papa-Capim como Jurema e Cafuné ou só meninos, mas roteirista preferiu duas indiazinhas desconhecidas, provavelmente por causa da lenda da Mani por ter sido indiazinha e também para dar um ar feminista no final como queria. A terceira índia que pegou as plantas no final não foi revelado seu nome, bem que podia ter dado um nome para ela. Os traços ficaram muito bonitos, já com o estilo consagrado que adotaram nos anos 1980, em especial na selva em geral que sempre caprichavam. Teve erro de Guaíra com fundos dos olhos da cor de pele no penúltimo quadrinho da última página.

História foi baseada na lenda da mandioca em que a indiazinha Mani morreu e foi enterrada dentro da oca e através das lágrimas do choro da mãe e da família, depois nasceu um pé de mandioca onde ela foi enterrada e como os índios não conheciam a planta, acharam que Mani se transformou em mandioca. Eles deram nome de Manioca, que depois com a modernidade a planta passou a ser chamada de mandioca.  Esse nome adotado em São Paulo e em outros estados e regiões do Brasil, pode ser chamada de aipim e macaxeira. Aí na história, foi adaptada que Mani virou mandioca de tanto esperar e Guaíra e Sapoti fingem que Mani voltou como assombração e que as transformou em mandiocas por saberem dessa lenda da Mani, que se foi verdade ou não essa origem da mandioca, fica na imaginação de cada um.

Hoje não tem mais histórias mostrando índios primitivos e selvagens e mostrando culturas, crenças e lendas indígenas antigas, inclusive a aldeia da Turma do Papa-Capim é tratada como moderna com eles com roupas morando em casas simples sem ser ocas e já mostraram até eles usando celular. Atualmente é errado chamá-los de índios, agora são povos indígenas e a MSP fez a modernização para adequá-los aos indígenas dos tempos atuais. Também implicariam com o plano delas de fingirem par ao papa-Capim e ele se dar mal no final. Foi republicada depois em 'Almanaque do Chico Bento Nº 30' (Ed. Globo, 1995).

Capa de 'Almanaque do Chico Bento Nº 30' (Ed. Globo, 1995)