Histórias Semelhantes 4: "Uma situação difícil"

A história semelhante que mostro é de quando o Cebolinha teve o seu cabelo crescendo sem parar. Foi publicada originalmente em 'Cebolinha Nº 124' (Ed. Globo, 1997) e fizeram outra em 'Cebolinha Nº 140' (Ed. Globo, 1998).

Capas: 'Cebolinha Nº 124' (Ed. Globo, 1997) e 'Cebolinha Nº 140' (Ed. Globo, 1998)

É bem curioso que fizeram a história e depois saiu outra de um ano para o outro, depois de exato 1 ano e 2 meses, já que a edição "Nº 124" foi de abril de 1997 e a "Nº 140" foi de junho de 1998. Trata-se da mesma história, com as mesmas situações e mesmos diálogos e até mesmo título, só que redesenharam na versão de 1998. Alguns trechos forma adaptados, mas de resto tudo igual.

Na trama, Cascão vê uma linha no seu caminho e pergunta para o leitor explicar o que é aquilo. Ele vai seguindo a linha, seguindo e descobre que era o cabelo do Cebolinha que cresceu. Cascão rir e Cebolinha deseja que o desenhista faça que o Cascão acorde em uma piscina.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Cascão, então, pergunta o que aconteceu para o cabelo do Cebolinha ficar assim. Cebolinha explica que pediu um shampoo para o Franjinha e assim que passou no banho já começou a perceber o cabelo crescendo e foi crescendo cada vez mais que precisou sair de casa e ficar no campinho para não destruir nada, já que não para de crescer a ponto de enroscar pipas no cabelo dele.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Cascão sai para pegar uma tesoura e enquanto isso passarinhos pousam no cabelo, mulher pendura roupas e Mônica pensa que está vendendo passarinhos. Cebolinha diz que não está vendendo passarinhos e a chama de gorducha. Mônica manda repetir se for homem e Cebolinha diz que é só um garotinho infeliz com um cabelo virando poleiro, varal e antena. Mônica pergunta por que não vai a um barbeiro e ele diz se conhece algum gigante.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Cascão chega com um alicate já que tesoura não iria resolver e acaba o alicate entortando quando ele tenta cortar, de tão duro que estava. Cascão diz que não tem jeito de cortar e Cebolinha chora porque vai ficar assim para o resto da vida. No final, Franjinha aparece dizendo que o efeito é temporário e esperar que o efeito vai passar até amanhã. Cebolinha diz um "enquanto isso", com ideia de que seu cabelo vai continuar crescendo até lá, aparecendo o planeta Terra coberto com o cabelo, já se estendendo pelo espaço sideral.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

A história é boa, mostra absurdos do cabelo do Cebolinha não parando de crescer a todo o  momento. Não é muito histórias de absurdos assim hoje em dia. Só é estranho colocarem 2 histórias iguais em tão pouco tempo, um pouco mais de 1 ano de intervalo entre uma e outra. Na postagem coloquei as 2 completas, uma ao lado da outra para comparar. Assim, dá para ver que as diferenças entre elas foram nos desenhos, que ficaram mais detalhados, melhoraram expressões, ajustes de alguns quadrinhos. Mesmo com esses ajustes, as duas tiveram 7 páginas no total.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Diferenças mais significativas foram expressões como na parte que o Cascão pergunta para os leitores o que era aquilo, que em 1997 ele faz uma expressão de triste e em 1998 faz cara de raiva, além do Franjinha aparecer de jaleco de cientista em 1998 e ajustes de quadrinhos como as pipas enroscadas no cabelo do Cebolinha e a visão do espaço sideral e o planeta Terra coberto com o cabelo dele no final da história. 

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Alguns trechos de diálogos foram mudados, como o Cebolinha manda o Cascão seguir o fio na primeira página em 1998 enquanto que em 1997 não diz isso; a Mônica chama o Cebolinha quando pergunta quanto custa o passarinho na primeira versão enquanto que em 1998 não chama; o Cebolinha não fala "Não demola" para o Cascão quando sai pra pegar o alicate em 1998. Crédito no título na história de 1997 foi como história do Cascão e na de 1998 como do Cebolinha e apareceu reticências no título da nova versão.

Comparação das HQs "Uma situação difícil"

Difícil saber por que repetiram uma história em tão pouco tempo. Creio que o motivo foi de que eles não gostaram dos traços da versão de 1997 e quiseram consertar isso redesenhando tudo em uma nova versão que saiu em 1998 para se redimirem do erro. Pelo menos deu impressão. Bem capaz de nem terem republicado a primeira versão até hoje e deve ter ficado arquivada. Eu até gostei dos desenhos de 1997, nada de mais, porém os ajustes de 1998 até ficaram bons. Por causa dos desenhos, prefiro a segunda versão, já que roteiros são iguais. Em breve posto outras histórias semelhantes aqui no blog.